อ้างอิง ของ พระเจ้ามานูแวลที่ 2 แห่งโปรตุเกส

เชิงอรรถ

  1. พระราชบุตรองค์ที่สองคือ เจ้าหญิงมารีอา อนา พระราชธิดาซึ่งสิ้นพระชนม์หลังประสูติ
  2. เจ้าชายพระองค์ใหม่ทรงได้รับการตั้งพระนามตามพระนามของพระปัยกา (ทวด) ฝ่ายพระบิดาคือ สมเด็จพระเจ้าวิคเตอร์ เอ็มมานูแวลที่ 2 แห่งอิตาลี; สมเด็จพระพันปีหลวงมาเรีย เพีย พระอัยยิกาของพระองค์ทรงดำริว่าการตั้งพระนามนี้ถือเป็นการแสดงความเคารพต่อพระราชบิดาของพระนางซึ่งเป็นผู้รวมชาติอิตาลีให้เป็นหนึ่งเดียว
  3. ในพระราชพิธีประจำปีอย่าง ไบฌา-เมา เรียล ("การจุมพิตพระหัตถ์ขององค์กษัตริย์") ทุกๆวันที่ 1 มกราคม, พระองค์ทรงปฏิเสธที่จะเข้าร่วมพระราชพิธีนี้ที่ตามธรรมเนียมต้องนำบุคคลมาจุมพิตพระหัตถ์ของพระมหากษัตริย์; (Eduardo Nobre, 2002)
  4. D. Manuel II. "O Atentado de 1 de Fevereiro. Documentos" (PDF). Associação Cívica República e Laicidade, pp. 3 e 4. สืบค้นเมื่อ 27 August 2010.
  5. โดยทั้งพระเจ้ามานูแวลและสมเด็จพระพันปีหลวงอเมลี พระราชมารดาทรงถูกโน้มน้าวให้เชื่อว่า พระเจ้าคาร์ลอสทรงทำให้พระองค์เองตกอยู่ในอันตรายโดยการที่ทรงแทรกแซงความขัดแย้งทางการเมืองอย่างเปิดเผยและทรงเลือกข้างปฏิบัติ (ซึ่งเป็นประจำสำหรับนักการเมืองและผู้สนับสนุนพวกเขาได้ทำให้เกิดความขัดแย้งมากขึ้นและเป็นการเพิ่มความเป็นศัตรูไม่มากก็น้อยในช่วงระเบียบวาระการประชุมสภาของพวกเขา) ด้วยทัศนคตินี้ พระเจ้ามานูแวลทรงเลือกบทบาทที่แตกต่างออกไป พระองค์ทรงโปรดที่จะเลี่ยงและพยายามไม่สร้างข้อพิพาทระหว่างผู้นำทั้งสองฝ่ายการเมือง
  6. Bern, Stéphane (1999). Eu, Amélia, Última Rainha de Portugal (ภาษาโปรตุเกส). Porto: Livraria Civilização Editora. p. 172.
  7. Proença, Maria Cândida, 2006, "D. Manuel II" – Colecção "Reis de Portugal", Lisboa, Círculo de Leitores, p. 100
  8. Hindley, Geoffrey. The Royal Families of Europe, p. 23
  9. "Visita a Portugal do Presidente da República do Brasil, Marechal Hermes da Fonseca". Fundação Mário Soares. สืบค้นเมื่อ 31 August 2010.
  10. "D. Manuel de Bragança parte para o exílio". Fundação Mário Soares. สืบค้นเมื่อ 31 August 2010.
  11. "Quartel-general nos Banhos de S. Paulo". Fundação Mário Soares. สืบค้นเมื่อ 31 August 2010.
  12. "Reunião da Rua da Esperança". Fundação Mário Soares. สืบค้นเมื่อ 31 August 2010.
  13. Relvas, José (1977). Memórias Políticas (ภาษาโปรตุเกส). Lisboa: Terra Livre. p. 112.
  14. "Afonso Costa - 5 de Outubro de 1910". www.citi.pt. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2010-08-04. สืบค้นเมื่อ 31 August 2010.
  15. "5 de Outubro de 1910". Olho Vivo. สืบค้นเมื่อ 31 August2010. Check date values in: |accessdate= (help)
  16. "O rei foge para Mafra". Fundação Mário Soares. สืบค้นเมื่อ 1 September 2010.
  17. "Ordem para o bombardeamento do Palácio das Necessidade". Fundação Mário Soares. สืบค้นเมื่อ 1 September 2010.
  18. Martins, Rocha (1931–1933). D. Manuel II: História do seu Reinado e da Implantação da República (ภาษาโปรตุเกส). Lisbon: edição do autor. p. 521.CS1 maint: date format (link)
  19. Martínez, Pedro Soares (2001). A República Portuguesa e as Relações Internacionais (1910-1926) (ภาษาโปรตุเกส). Lisbon: Verbo. pp. 40–41. ISBN 9722220349.
  20. "José Relvas proclamou a República a 5 de Outubro de 1910". RTP. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2012-06-29. สืบค้นเมื่อ 31 August 2010.
  21. "Vítimas da revolução". Fundação Mário Soares. สืบค้นเมื่อ 1 September 2010.
  22. "A juga do rei". Guia do concelho de Mafra. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2010-05-29. สืบค้นเมื่อ 31 August 2010.
  23. Martins, Rocha. op. cit. p. 583.
  24. ผู้บัญชาการคัสเตโล บรานโกได้เตือนพระองค์ว่าเป็นเรื่องที่อันตรายเกินไปที่จะใช้เส้นทางดังกล่าว
  25. Fernando Honrado, Da Ericeira a Gibraltar vai um Rei, Lisboa, Acontecimento, 1993, pp. 91–93
  26. Serrão, Joaquim Veríssimo (1997). História de Portugal: A Primeira República (1910-1926) (ภาษาโปรตุเกส). IX. Lisbon: Editorial Verbo. p. 39.
  27. มาร์เควสแห่งโซเวรัลได้เสนอว่าสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งสหราชอาณาจักรทรงมีพระราชประสงค์ที่จะส่งกองกำลังคุ้มกันไปยังยิบรอลตาร์เพื่อปกป้องพระราชวงศ์ ในการตอบสนองจากทางฝั่งรัฐบาลอังกฤษได้เสนอให้ส่งเรือยอทช์ส่วนพระองค์ชื่อ Victoria and Albert ไปแทนเพื่อที่จะไม่สร้างความตึงเครียดกับรัฐบาลสาธารณรัฐกรุงลิสบอน
  28. Nobre, Eduardo, "Paixões Reais", Lisboa, Quimera Editores Lda., 2002.
  29. Ferro, António, “D. Manuel II, o Desventurado”, Lisboa, Livraria Bertrand, 1954, pp. 108–9.
  30. Great Dynasties, 1980, p. 221
  31. Luís Guerreiro, 2007–2010, Centenário do Regicídio

แหล่งข้อมูล

  • Great Dynasties. New York: Mayflower Books Inc. 1980. ISBN 0-8317-3966-5.
  • Hindley, Geoffrey (1979). The Royal Families of Europe. London: McGraw-Hill Book Company. ISBN 0-07-093530-0.
  • Ferro, António (1954). D. Manuel II, O Desventurado (ภาษาโปรตุเกส). Lisbon: Livraria Bertrand.
  • Nobre, Eduardo (2002). Paixões Reais (ภาษาโปรตุเกส). Lisbon: Quimera Editores Lda.
  • Honrado, Fernando (1993). Da Ericeira a Gibraltar vai um Rei (ภาษาโปรตุเกส). Lisbon: Acontecimento. pp. 91–93.
  • Proença, Maria Cândida (2006). D. Manuel II. Reis de Portugal (ภาษาโปรตุเกส). Lisbon: Círculo de Leitores. p. 100.
  • Guerreiro, Luís (2007). Centenário do Regicídio "Memorial do Regicido" Check |url= value (help) (ภาษาโปรตุเกส). Lisbon: Aliança Internacional Monárquica Portuguesa. สืบค้นเมื่อ 18 May 2010.
คอมมอนส์ มีภาพและสื่อเกี่ยวกับ:
พระเจ้ามานูแวลที่ 2 แห่งโปรตุเกส
ก่อนหน้าพระเจ้ามานูแวลที่ 2 แห่งโปรตุเกสถัดไป
พระเจ้าคาร์ลอสที่ 1 แห่งโปรตุเกส
พระมหากษัตริย์แห่งโปรตุเกสและอัลการ์วึ
(1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2451 - 5 ตุลาคม พ.ศ. 2453)
ราชาธิปไตยถูกล้มล้าง
หรือ
เตโอฟีโล บรากา (ประธานาธิบดีรัฐบาลเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐโปรตุเกส)
เจ้าชายฌูเอา มาเรีย
ดยุกแห่งเบฌา
(19 ตุลาคม พ.ศ. 2432 - 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2451)
ว่าง
ราชาธิปไตยถูกล้มล้าง
ผู้อ้างสิทธิในราชบัลลังก์โปรตุเกสและอัลการ์วึ
(5 ตุลาคม พ.ศ. 2453 - 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2475)
ดูอาร์เต นูโน
ราชวงศ์บูร์กอญ
ราชวงศ์อาวิช
ราชวงศ์อาวิช-แบฌา
ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค
ราชวงศ์บรากังซา
ราชวงศ์บรากังซา-ซัคเซิน-โคบวร์คและโกทา
ต้นราชวงศ์
รุ่นที่ 1
รุ่นที่ 2
ดัชชี
Koháry
เบลเยียม
รุ่นที่ 3
สหราชอาณาจักร
โปรตุเกส
Koháry
เบลเยียม
รุ่นที่ 4
สหราชอาณาจักร
โปรตุเกส
Koháry
บัลแกเรีย
เบลเยียม
รุ่นที่ 5
สหราชอาณาจักร
โปรตุเกส
Koháry
บัลแกเรีย
เบลเยียม
รุ่นที่ 6
ดัชชี
Koháry
บัลแกเรีย
เบลเยียม
รุ่นที่ 7
ดัชชี
Koháry
บัลแกเรีย
เบลเยียม
รุ่นที่ 8
ดัชชี
  • เจ้าชายฟีลิพ
^เจ้าชายแห่งซัคเซิน-โคบวร์ค-ซาลเฟลด์ จนถึง ค.ศ. 1826 *ทรงเป็นเจ้าชายแห่งสหราชอาณาจักรด้วย #ทรงเป็นเจ้าชายแห่งเบลเยียมด้วย ¶ทรงเป็นสมาชิกพระราชวงศ์โปรตุเกสด้วย †ทรงเป็นสมาชิกพระราชวงศ์บัลแกเรียด้วย 1ทรงเป็นสมาชิกพระราชวงศ์บราซิลด้วย

ใกล้เคียง

แหล่งที่มา

WikiPedia: พระเจ้ามานูแวลที่ 2 แห่งโปรตุเกส http://www.mafra.net/ericeira/index.php http://www.laicidade.org/wp-content/uploads/2008/0... http://www.regicidio.org http://www.citi.pt/cultura/historia/personalidades... http://www.fmsoares.pt/aeb/crono/id?id=00635 http://www.fmsoares.pt/aeb/crono/id?id=00725 http://www.fmsoares.pt/aeb/crono/id?id=034854 http://www.fmsoares.pt/aeb/crono/id?id=034855 http://www.fmsoares.pt/aeb/crono/id?id=040981 http://www.fmsoares.pt/aeb/crono/id?id=040983